thesaurieren

thesaurieren
thesaurieren v FIN, RW accumulate, (BE) plough back, (AE) plow back (Gewinn); retain profit
* * *
v <Finanz, Rechnung> Gewinn accumulate, plough back (BE) , plow back (AE)
* * *
thesaurieren
to store up, to hoard, to retain;
Einkünfte thesaurieren to accumulate income;
Erträge thesaurieren to retain income;
Gewinne thesaurieren to retain earnings (US);
Kapital thesaurieren to accumulate capital.

Business german-english dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Thesaurieren — (griech.), aufspeichern, aufhäufen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • thesaurieren — erzielte Gewinne einbehalten * * * the|sau|rie|ren 〈V. tr.; hat〉 ansammeln, aufhäufen, horten (Geld, Edelmetall) [<grch. thesaurizein „ansammeln, speichern, aufbewahren“; → Thesaurus] * * * the|sau|rie|ren <sw. V.; hat [zu ↑ Thesaurus]… …   Universal-Lexikon

  • thesaurieren — the|sau|rie|ren 〈V.〉 ansammeln, aufhäufen, horten; Geld, Edelmetall thesaurieren [Etym.: <grch. thesaurizein »ansammeln, aufhäufen, speichern, aufbewahren, aufheben«; → Thesaurus] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • thesaurieren — the|sau|rie|ren <zu ↑Thesaurus u. ↑...ieren>: 1. Geld od. Edelmetalle horten. 2. einen Thesaurus (2) zusammenstellen …   Das große Fremdwörterbuch

  • thesaurieren — the|sau|rie|ren <griechisch> ([Geld, Wertsachen, Edelmetalle] horten) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • erzielte Gewinne einbehalten — thesaurieren …   Universal-Lexikon

  • Thesaurierung — The|sau|rie|rung, die; , en (Wirtsch.): das Thesaurieren. * * * Thesaurierung,   allgemein das Ansammeln von Werten (Geld, Edelmetalle und andere Vermögensgegenstände) durch private Haushalte oder die Bildung finanzieller Reserven des Staates (z …   Universal-Lexikon

  • Geld — ist das für Zwecke des Umlaufs bestimmte Gut, das im Verkehr als Ausgleichungsmittel von Leistung und Gegenleistung dient und zur üblichen oder gesetzlichen Tilgung der Verbindlichkeiten allgemeine Geltung hat. Die deutsche Benennung wird auf das …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • horten — anhäufen, ansammeln, aufhäufen, aufspeichern, hamstern, sammeln, zusammentragen; (schweiz.): äufnen; (bildungsspr.): agglomerieren; (ugs.): bunkern; (bildungsspr., Fachspr.): aggregieren, [ak]kumulieren; (Wirtsch.): thesaurieren. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • sammeln — 1. a) aufheben, auflesen, aufnehmen, aufsammeln, ernten, lesen, pflücken; (südd., österr.): klauben. b) anhäufen, ansammeln, aufhäufen, aufheben, bündeln, horten, zusammenraffen, zusammentragen; (schweiz.): äufnen; (bildungsspr., Fachspr.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”